Sinopsis Koi wa Ameagari no You ni/Koi wa Amaagari no You ni/Love is Like after the Rain/KoiAme/恋は雨上がりのように/After the Rain/Después de la Lluvia/Après la Pluie: Akira Tachibana, seorang siswa sekolah menengah yang dipesan dan mantan pelari trek, belum bisa balapan sama seperti dulu sejak dia mengalami cedera kaki yang parah. Dan meskipun dia dianggap menarik oleh teman -teman sekelasnya, dia tidak tertarik pada anak laki -laki di sekitar sekolah.
Saat bekerja paruh waktu di Garden Cafe, Akira mulai mengembangkan perasaan untuk manajer-seorang pria berusia 45 tahun bernama Masami Kondou-terlepas dari kesenjangan usia yang besar. Kondou menunjukkan kepedulian dan kebaikan yang tulus terhadap pelanggan restorannya, yang, sementara dipandang oleh orang lain sebagai lembut atau lemah, menarik Akira kepadanya. Menghabiskan waktu bersama di restoran, mereka tumbuh lebih dekat, yang hanya memperkuat perasaannya. Dibebani oleh emosi -emosi yang tidak pasti ini, Akira akhirnya memutuskan untuk mengaku, tetapi apa hasilnya?
